# ورود به صفحه سردبیر و مشاهده پنل سردبیری

<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;"> برای آن که فردی نقش سردبیر را داشته باشد، لازم است مدیر سامانه از بخش تعین وظایف، نقش سردبیر را برای او تعریف کرده باشد. در این صورت چنانچه سردبیر وارد صفحه شخصی خود در سامانه شود، در میان نقش‌های کاربر، نقش سردبیر را نیز مشاهده می‌کند.</span>

[![image.png](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/scaled-1680-/k2VeJCO72Aw6Lbrg-image.png)](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/k2VeJCO72Aw6Lbrg-image.png)

<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;"> با کلیک کردن روی نقش سردبیر، صفحه زیر باز می‌شود.</span>

[![image.png](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/scaled-1680-/CFqD9VMmxQLEYuWP-image.png)](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/CFqD9VMmxQLEYuWP-image.png)

<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">مهم‌ترین امکانات این صفحه عبارت است از: </span>

**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">1ـ امکانات عملیاتی سریع شامل</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">:</span>**

- - <span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">جستجوی مقالات:</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';"> </span><span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">امکان یافتن سریع مقاله خاص بر اساس عنوان، نویسنده، کد مقاله و غیره</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>
    - <span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">ثبت نام داور جدید: </span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';"> </span><span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">امکان افزودن داوران جدید به پایگاه داده نشریه جهت دعوت به همکاری</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>

<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">2ـ دسته‌بندی‌ مقالات بر اساس وضعیت</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">:</span>**<span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';"><span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';"> این بخش هسته اصلی داشبورد است و مقالات را در گروه‌های منطقی و پشت سر هم مرتب کرده است. این دسته‌بندی به سردبیر کمک می‌کند تا در هر لحظه بداند چند مقاله در چه مرحله‌ای قرار دارند و چه اقداماتی باید انجام شود</span></span>**<span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">. </span>**

- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات جدید در حال بررسی به وسیله کارشناس:</span>**<span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';"> </span><span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالاتی که تازه دریافت شده و توسط کارشناس نشریه در حال بررسی اولیه ساختاری است.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات ارسال شده به نویسندگان برای ارسال دوباره: </span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالاتی که پس از بررسی اولیه، نیاز به اصلاحات در ساختار و فرمت قبل از ارسال به داوری دارند و برای انجام این اصلاحات به نویسنده برگردانده شده‌اند</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات جدید دوباره ارسال شده:</span>**<span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';"> </span><span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالاتی که نویسنده پس از اصلاح اولیه پیش از داوری، مجدداً آن‌ها را ارسال کرده است</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات بازگردانده شده به کارشناس نشریه به وسیله سردبیر: </span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالاتی که سردبیر پس از بررسی، آن‌ها را برای اقدام بیشتر (مانند ارسال به داوری یا انجام اصلاحات اولیه) به کارشناس ارجاع داده است</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات ارسال شده به دبیر تخصصی</span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">: مقالاتی که برای ارزیابی تخصصی اولیه به دبیران بخش‌های تخصصی نشریه ارسال شده‌اند</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات بررسی شده به وسیله دبیر تخصصی</span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">:</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';"> </span><span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالاتی که دبیر تخصصی نظر خود را درباره آن‌ها ثبت کرده است</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات ارسال شده به داوران: </span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالاتی که فرایند داوری برای آن‌ها آغاز شده و برای داوران ارسال شده‌اند</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">داورانی که مقالات ارسال شده را در مهلت تعیین شده داوری نکرده‌اند</span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">:</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';"> </span><span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">یک لیست هشداردهنده مهم که به سردبیر کمک می‌کند از داوران دارای تاخیر پیگیری کند</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات داوری شده: </span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالاتی که حداقل یک نظر داوری برای آن‌ها دریافت شده است</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات داوری شده به وسیله همه داوران: </span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالاتی که فرایند داوری آن‌ها به طور کامل به اتمام رسیده و تمامی نظرات داوران جمع‌آوری شده است. این مرحله نقطه تصمیم‌گیری اصلی سردبیر است</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات ارسال شده به نویسندگان برای بازنگری</span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">: مقالاتی که پس از داوری، نیاز به اصلاحات دارند و برای انجام این اصلاحات (بازنگری) به نویسنده فرستاده شده‌اند</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات بازنگری شده</span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">:</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';"> </span><span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالاتی که نویسنده نسخه اصلاح شده آن‌ها را ارسال کرده است</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات بازنگری نشده پس از اتمام مهلت بازنگری</span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">: مقالاتی که پس از پایان مهلت بازنگری توسط نویسنده ارسال نشده‌اند و نیاز به پیگیری دارند. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات ارسال شده به ویراستار ادبی</span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">:</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';"> </span><span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات پذیرفته‌شده‌ای که برای ویرایش ادبی به ویراستار فرستاده شده‌اند</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات ارسال شده به صفحه‌آر:</span>**<span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';"> </span><span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالاتی که پس از ویراستاری برای صفحه‌آرا ارسال شده‌اند. </span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات ارسال شده به نویسنده برای تایید فایل‌های نهایی قبل از انتشار: </span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">این مرحله نهایی برای اطمینان از رضایت نویسنده از نسخه نهایی مقاله قبل از انتشار است</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات پذیرفته شده علمی (پذیرش اولیه): </span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالاتی که از نظر محتوای علمی پذیرفته شده‌اند، اما ممکن است مراحل ویراستاری یا صفحه‌آرایی را کامل نکرده باشند</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">همه مقالات در حال بررسی (منتشر نشده):</span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';"> فهرست کلی از تمام مقالاتی که در حال بررسی هستند.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات پذیرفته شده برای انتشار</span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">: مقالاتی که تمام مراحل را با موفقیت گذرانده و برای انتشار نهایی آماده هستند، اما هنوز شماره‌ای برای آن‌ها تعریف نشده است.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات منتشر شده در نشریه:</span>**<span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';"> </span><span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالاتی که به طور رسمی در یک شماره از نشریه منتشر شده‌اند</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات پذیرفته نشد: </span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالاتی که به هر دلیل بدون داوری یا پس از داوری رد شده‌اند.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات حذف شده / بازپس گرفته شده</span>**<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">: مقالاتی که به دلایلی مانند درخواست نویسنده یا کشف مغایرت اخلاقی از روند بررسی حذف شده‌اند</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>
- **<span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالات تکمیل نشده:</span>**<span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';"> </span><span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin';">مقالاتی که نویسنده فرایند ارسال آن‌ها را به اتمام نرسانده است</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span><span style="color: rgb(224, 62, 45);">**<span dir="LTR" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">نکته:</span></span>**</span>

<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">اعدادی که به رنگ قرمز رو به روی هر دسته نوشته شده است نشان دهنده تعداد مقالاتی است که به تازگی به آن دسته منتقل شده و هنوز کاری بر روی آن انجام نشده است</span><span dir="LTR" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">.</span>

<span dir="LTR" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">[![image.png](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/scaled-1680-/p5Hs2knDHGWEIGTA-image.png)](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/p5Hs2knDHGWEIGTA-image.png)</span>

**<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">پرسش و پاسخ</span>**

**<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">1ـ چگونه یک کاربر می‌تواند به پنل سردبیر دسترسی پیدا کند؟</span>**

**<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">پاسخ:</span>**<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';"> ابتدا باید مدیر سامانه نقش "سردبیر" را به کاربر اختصاص دهد. سپس کاربر پس از ورود به سامانه، می‌تواند از بین نقش‌های خود، "سردبیر" را انتخاب کند.</span>

**<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">2ـ</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin'; mso-bidi-language: FA;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">اعداد قرمز رنگ در کنار دسته‌بندی‌های مقالات نشان‌دهنده چیست؟</span>**

**<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">پاسخ:</span>**<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';"> این اعداد نشان می‌دهند چند مقاله به تازگی به آن دسته منتقل شده‌اند و هنوز اقدامی روی آنها انجام نشده است.</span>

**<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">3ـ</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin'; mso-bidi-language: FA;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">اگر بخواهم بدانم کدام یک از داوران در ارسال نظر خود تأخیر دارند، از کدام بخش باید مطلع شوم؟</span>**

**<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">پاسخ: </span>**<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">در پنل سردبیری بخشی با عنوان"داورانی که مقالات ارسال شده را در مهلت تعیین شده داوری نکرده‌اند"، وجود دارد. این یک لیست هشداردهنده برای پیگیری است.</span>

**<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">4ـ</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin'; mso-bidi-language: FA;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">مقاله‌ای از یک نویسنده مهم را پیدا نمی‌کنم. چگونه می‌توانم آن را بدون جستجوی وقت‌گیر بین همه مقالات پیدا کنم؟</span>**

**<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">پاسخ</span>**<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">: روی جستجوی مقالات در بالای پنل سردبیر کلیک کنید. می‌توانید مقاله را با استفاده از نام نویسنده، عنوان مقاله یا کد مقاله به سرعت پیدا کنید.</span>