# مدیر سامانه: تنظیمات پیامکهای نشریه
برای انجام تنظیمات پیامکهای نشریه لازم است که نقش مدیر سامانه را انتخاب کنید، سپس روی گزینه تنظیمات پیامکهای نشریه کلیک کنید.
[](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/H2RHTmulTOMwsCDJ-image.png)
در بخش تنظیمات پیامکهای نشریه باید تنظیمات درگاه پیامک خود را وارد کنید. پس از تکمیل اطلاعات درگاه و وارد کردن متن پیامک، اطلاع رسانی سامانه از طریق پیامک هم انجام میشود.
[](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/x9dsCV4AgWlHgqWj-image.png)
1. انتخاب زبان: در نشریات دوزبانه این امکان وجود دارد تا برای هر زبان به صورت مجزا متن پیامک آماده کنید و در صورت استفاده از سامانه به هر زبان، پیامک هم به همان زبان ارسال میشود. برای مثال اگر در یک سامانه دوزبانه از محیط انگلیسی استفاده میکنید، پیامکها به زبان انگلیسی، و اگر از محیط فارسی استفاده میکنید، پیامکها به زبان فارسی ارسال میشود. پس ابتدا مشخص کنید میخواهید متن پیامکهای کدام زبان را اصلاح کنید.[](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/MGJ7zhTbkVzIyciv-image.png)
2. تنظیمات درگاه: در این بخش تنظیمات درگاه پیامک را وارد کنید. این اطلاعات معمولاً پس از خرید درگاه پیامک به شما ارائه میشود. توجه داشته باشید که از شرکتی درگاه دریافت کنید که امکانات وب سرویس داشته باشد. بهتر است قبل از خرید درگاه پیامک هماهنگی لازم را با سیناوب انجام دهید. امکانات ارسال پیامک برای بعضی از درگاهها در حال حاضر وجود دارد، اما اگر پنل جدیدی را معرفی کنید ممکن است پروسه فعالسازی زمان و هزینه بیشتری داشته باشد.
[](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/6Mpph8iAdF8C198L-image.png)
3. انتخاب پیامک: برای پیدا کردن پیامک مورد نظر خود می توانید عنوان پیامک مورد نظر یا بخشی از آن را در این بخش جستجو کنید. بر روی عنوان پیامک مورد نظر کلیک کنید. پس از کلیک روی هر عنوان، متن پیامک به صورت زیر نمایش داده میشود.
[](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/h6tFeLTGrOPLSC0V-image.png)
4. با استفاده از راهنمای زیر متن پیامک را کامل کنید. برای مثال در هرجای پیامک که میخواهید کد مقاله نمایش داده شود عبارت {manuId} را قرار دهید.
پس از تکمیل و ذخیره اطلاعات درگاه پیامک میتوانید، برای مثال متن " پیامک تخصیص مقاله به داوران " را وارد کنید و یک مقاله را به صورت تستی برای خودتان به عنوان داور ارسال کنید. در صورتی که پیامک را دریافت کردید تنظیمات به درستی انجام شده است.
توجه داشته باشید که اگر دریافت پیامک تبلیغاتی را برای شماره خودتان مسدود کرده باشید پیامک به شما ارسال نمیشود. پس در زمان تست توجه داشته باشید که از چه شمارهای استفاده میکنید.
[](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/D10WI9qxCt1qV35W-image.png)
در پایان حتماً روی دکمه ذخیره انتهای صفحه کلیک کنید.
> **راهنمای تصویری**
>
> برای مشاهده یک راهنمای تصویری کوتاه [اینجا ](https://www.aparat.com/v/fcaba5j?playlist=12087386)کلیک کنید یا لینک زیر را در نوار آدرس مرورگر وارد کنید.
>
> [https://www.aparat.com/v/fcaba5j?playlist=12087386](https://www.aparat.com/v/fcaba5j?playlist=12087386)
**پرسش و پاسخ**
**1ـ چگونه میتوانم تنظیمات پیامک را در سامانه فعال کنم؟**
**پاسخ**: باید با نقش مدیر سامانه وارد شوید، سپس روی "تنظیمات پیامکهای نشریه" کلیک کرده و اطلاعات درگاه پیامک را وارد کنید.
**2ـ برای استفاده از سرویس پیامک باید چه کار کنم؟**
**پاسخ**: نیاز به خرید درگاه پیامک از شرکتی دارید که امکانات وب سرویس داشته باشد و اطلاعات این درگاه را در سامانه وارد کنید.
**3ـ آیا در نشریات دو زبانه میتوان پیامکها را به دو زبان تنظیم کرد؟**
**پاسخ**: بله، در نشریات دو زبانه میتوان برای هر زبان متن پیامک را جداگانه تنظیم کرد.
4**ـ میخواهم برای اولین بار سرویس پیامک را برای نشریه فعال کنم. چه مراحلی را باید طی کنم و چگونه از صحت عملکرد آن اطمینان حاصل کنم؟**
**پاسخ**:
- خرید درگاه پیامک با قابلیت وب سرویس
- وارد کردن اطلاعات درگاه در بخش تنظیمات پیامک
- تست ارسال پیامک با تخصیص مقاله به خود به عنوان داور
- بررسی دریافت پیامک و اطمینان از عملکرد صحیح
**5ـ پیامکهای سامانه به کاربران ارسال نمیشود. چگونه باید مشکل را تشخیص و حل کنم؟**
**پاسخ**:
- بررسی تنظیمات درگاه پیامک
- تست با شمارهای که دریافت پیامک تبلیغاتی در آن مسدود نیست
- بررسی موجودی درگاه پیامک
- هماهنگی با پشتیبانی سیناوب برای بررسی فنی
**6ـ میخواهم متن پیامک تخصیص مقاله به داوران را ویرایش کنم تا شامل نام نشریه و کد مقاله باشد. چگونه این کار را انجام دهم؟**
**پاسخ:**
- به بخش تنظیمات پیامک مراجعه کنید
- پیامک "تخصیص مقاله به داوران" را پیدا کنید.
- از کد {manuId} برای نمایش کد مقاله استفاده کنید.
- نام نشریه و اطلاعات تماس را اضافه کنید.
- تغییرات را ذخیره و تست کنید.
**7ـ نشریه ما دو زبانه است. چگونه میتوانم پیامکها را هم به فارسی و هم به انگلیسی تنظیم کنم؟**
**پاسخ:**
- ابتدا زبان مورد نظر را انتخاب کنید.
- متن پیامک را برای هر زبان جداگانه وارد کنید.
- برای هر زبان ذخیره جداگانه انجام دهید.