# مدیر سامانه: تنظیمات نشریه: عنوان نشریه و توضیحات سامانه: راهنما

<span dir="RTL" lang="FA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">راهنماهای مربوط به کاربران مختلف را باید در بخش‌های مربوطه وارد کنید.</span>

[![image.png](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/scaled-1680-/0Muy2YARwVfckxM6-image.png)](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/0Muy2YARwVfckxM6-image.png)

<span dir="RTL" lang="FA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">توصیه می‌شود راهنماهای مربوط به هر نقش را از سیناوب دریافت و در بخش مرتبط بارگذاری کنید. البته راهنمای نویسندگان به دو بخش اصلی تقسیم می‌شود: راهنمای ثبت‌نام و ارسال مقاله و دیگری راهنمای تهیه و تدوین مقاله مطابق استانداردهای نشریه. بخش دوم باید توسط سردبیر و هیات تحریریه نشریه تنظیم شود. پیشنهاد می‌شود قالب یا تمپلیت نشریه نیز در این بخش بارگذاری شود. همچنین در بخش راهنمای نویسندگان مواردی مانند فرم تعهدنامه و تعارض منافع نیز بارگذاری می‌شود.</span>

<span dir="RTL" lang="FA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">راهنمای بارگذاری فایل در سامانه به شرح زیر است:</span>

<span lang="FA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin'; font-weight: normal;">1ـ بخشی از متن را که می‌خواهید، فایل با کلیک بر روی آن دانلود شود، انتخاب کنید. سپس روی علامت زنجیر کلیک کنید. </span>

[![image.png](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/scaled-1680-/sKlFfZ4I74BzDqG0-image.png)](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/sKlFfZ4I74BzDqG0-image.png)

<span dir="LTR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'B Nazanin';">2ـ در فرمی که باز می‌شود، روی مربع کوچک سمت چپ نشانی وب کلیک کنید.</span>

[![image.png](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/scaled-1680-/Vg19PZrEgjS7cowe-image.png)](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/Vg19PZrEgjS7cowe-image.png)

<span lang="AR-SA" style="font-family: 'B Nazanin';">3ـ روی گزینه آپلود کلیک کنید. اگر فایل را قبلاً بارگذاری کردید، آن را انتخاب کرده و روی دکمه انتخاب کلیک کنید.</span>

[![image.png](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/scaled-1680-/ecK9Olact8Psa3py-image.png)](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/ecK9Olact8Psa3py-image.png)

<span dir="LTR"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'B Nazanin';"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>اما اگر لازم است فایل را آپلود کنید، روی دکمه آپلود کلیک کنید.</span>

[![image.png](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/scaled-1680-/wnpHnCE9uNe73mQC-image.png)](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/wnpHnCE9uNe73mQC-image.png)

<span lang="AR-SA" style="font-family: 'B Nazanin';">4ـ روی گزینه </span><span dir="LTR">add file</span><span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin'; mso-bidi-language: FA;"> کلیک کنید.</span>

[![image.png](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/scaled-1680-/fY9pur9k7tplJzgm-image.png)](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/fY9pur9k7tplJzgm-image.png)

<span lang="AR-SA" style="font-family: 'B Nazanin';">5ـ سپس فایل موردنظر را از روی سیستم خود انتخاب کنید. دقت کنید نام فایل انگلیسی باشد.</span>

<span lang="AR-SA" style="font-family: 'B Nazanin';">6ـ سپس روی گزینه </span><span dir="LTR">start upload</span><span lang="FA" style="font-family: 'B Nazanin'; mso-bidi-language: FA;"> کلیک کنید.</span>

[![image.png](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/scaled-1680-/N4ktmZcHWkkrbyhA-image.png)](https://bookstack.sinaweb.net/uploads/images/gallery/2025-10/N4ktmZcHWkkrbyhA-image.png)

<span lang="AR-SA" style="font-family: 'B Nazanin';">7ـ فایل بارگذاری شده را مانند مرحله 3 از بین فایل‌های موجود انتخاب کنید.</span>

**<span lang="AR-SA" style="font-family: 'B Nazanin';">پرسش و پاسخ:</span>**

**<span lang="AR-SA" style="font-family: 'B Nazanin';">1ـ تفاوت بخش شرایط و ضوابط ارسال مقاله با راهنمای نویسندگان چیست؟</span>**

<span lang="AR-SA" style="font-family: 'B Nazanin';">**پاسخ:** </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">شرایط و ضوابط به هنگام ثبت مقاله و قبل از بارگذاری فایل اصلی نمایش داده می شود</span><span lang="FA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin'; mso-bidi-language: FA;">، اما </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">راهنمای نویسندگان در صفحه اصلی سامانه و در بخش</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Cambria',serif; mso-bidi-font-family: Cambria;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">راهنمای نویسندگان قابل مشاهده است</span><span lang="FA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin'; mso-bidi-language: FA;">.</span>

<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">شرایط و ضوابط به نکات کلی که درهنگام ارسال مقاله باید رعایت کنند، می پردازد: به عنوان مثال</span><span lang="FA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin'; mso-bidi-language: FA;">:</span>

<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-language: FA;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">مقالات ارسالی تنها در قالب تعیین شده نشریه مورد بررسی اولیه قرار می‌گیرند.</span>

<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-language: FA;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">صحت و سقم و مسیولیت مطالب مقاله به عهده</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Cambria',serif; mso-bidi-font-family: Cambria;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">نویسنده</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Cambria',serif; mso-bidi-font-family: Cambria;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">یا نویسندگان است.</span><span dir="LTR" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-bidi-language: FA;"> </span>

<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-language: FA;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">مقالات دریافتی پس از ارجاع به</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Cambria',serif; mso-bidi-font-family: Cambria;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">داور</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Cambria',serif; mso-bidi-font-family: Cambria;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">قابل استرداد نخواهد بود.</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Cambria',serif; mso-bidi-font-family: Cambria;"> </span>

<span dir="LTR" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-bidi-language: FA;"> </span>

**<span lang="AR-SA" style="font-family: 'B Nazanin';">2ـ </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">راهنمای ارسال مقاله را در کدام قسمت بارگذاری کنیم؟</span>**

<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">**پاسخ:** متن</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Cambria',serif; mso-bidi-font-family: Cambria;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">راهنمای نویسندگان را در مدیرسامانه/تنظیمات نشریه/ عنوان نشریه و توضیحات سامانه</span><span dir="LTR" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-bidi-language: FA;">/</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">راهنمای نویسندگان قرار دهید. در صفحه اول سایت در</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Cambria',serif; mso-bidi-font-family: Cambria;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">راهنمای نویسندگان قابل مشاهده است</span><span dir="LTR" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-bidi-language: FA;"> .</span>

**<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">3ـ متن ‌راهنمای نگارش به فارسی و برخی مثال‌ها انگلیسی است. برای تنظیم نگارش آن‌ها چه کاری می‌توان انجام داد؟</span>**

<span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'B Nazanin';">**پاسخ:** می‌توانید با رسم جدول در این بخش متن را به درستی تنظیم نمایید.</span>